Serviceline
Servisní linka pro průmyslové snímače
Servisní linka ochrany před výbuchem

Tiskové novinky

Download press releases as a PDF portfolio. Each PDF portfolio contains

  • The press release texts as PDF file
  • The press release texts as WORD file
  • The images in 300 dpi JPG in RGB color mode

For full support of a PDF portfolio we recommend you use  Acrobat Reader X.


The FDH-1 fieldbus diagnostic handheld Just One Touch of a Button
Stáhnout nyní
(PDF, 3081 KB)

With the new FieldConnex® fieldbus diagnostics handheld (FDH-1) from Pepperl+Fuchs, the quality assurance process for fieldbus installations is even easier. Whether you are using the quick check mode or the highly specialized features for experts, the FDH-1 is a universal tool for user-friendly fieldbus diagnostics in process automation …

(June 2015, PR-2015-13346PA-FieldConnex)

SC-System: Minimal footprint du to compact design Signal Conditioners for the SC-System: New Functions, Greater Convenience
Stáhnout nyní
(PDF, 2542 KB)

The 6-mm-wide signal conditioners for the SC-System from Pepperl+Fuchs are equipped with a bus system for providing the power supply and communicating fault messages, as well as a universal splitter and a millivolt measuring transmitter. With these two new modules, the extremely compact signal conditioners are now available for all analog measuring signals …

(June 2015, PR-2015-13212PA-ENG)

Remote-I/O-Systems Remote-I/O-Systems
Stáhnout nyní
(PDF, 6087 KB)

Remote-I/O-Systems take into account the requirement to "gather" the input and output points in the field near the sensors and actuators. As a result, these systems are often installed in hazardous areas in Zone 2 or Zone 1 …

(June 2015, PR-2015-13210PA-ENG)

Diverse projects can be realized with large electrical switch cabinets Everything from a Single Source
Stáhnout nyní
(PDF, 4493 KB)

Pepperl+Fuchs is renowned for its high-quality explosion protection products. Through its network of Solution Engineering Centers (SECs), the company, based in Mannheim in Germany, provides engineering solutions and tailor-made system solutions for customers all over the world …

(June 2015, PR-2015-12766PA-ENG)

Ex de control panel A Comprehensive Portfolio for a Variety of Applications
Stáhnout nyní
(PDF, 4332 KB)

The range of applications in potentially explosive areas is virtually limitless. Even for standard applications, completely different sets of requirements exist depending on industry sector and country-specific guidelines. With its comprehensive portfolio of explosion protection equipment, Pepperl+Fuchs can offer the right solution for all scenarios …

(June 2015, PR-2015-12763PA-ENG)

Control in the Field with WirelessHART Control in the Field with WirelessHART
Stáhnout nyní
(PDF, 2311 KB)

While the first applications of wireless technology were limited to simply monitoring processes, now WirelessHART can be integrated into the regulating process for controlling ball valves, fans, and other mechanical devices …

(April 2015, PR-2015-10814PA-ENG)

Electrical Explosion Protection Equipment Electrical Explosion Protection Equipment
Stáhnout nyní
(PDF, 7219 KB)

Safe installing, controlling and monitoring in hazardous areas by means of types of explosion protection Ex d, Ex e and Ex p – For more than 60 years is Pepperl+Fuchs world-wide well-known for high-quality products for explosion protection …

(April 2015, PR-2015-10812PA-ENG)

signal conditioner SC-System Expanded
Stáhnout nyní
(PDF, 3935 KB)

The 6 mm wide signal conditioner from Pepperl+Fuchs is being supplemented by two additional modules. A new universal splitter is used for the galvanic isolation, conversion, and distribution of standard signals. The measurement input provides a supply voltage for the operation of 2-wire signal converters …

(April 2015, PR-2015-10810PA-ENG)

Universal Barrier Simply Plug and Play — The Pepperl+Fuchs Universal Barrier
Stáhnout nyní
(PDF, 2567 KB)

The new HiC2441 universal barrier from Pepperl+Fuchs can detect I/O requirements independently and automatically adjusts to the required signal type. No hardware or software adjustments are required. As the sole isolated barrier, the universal barrier can replace various traditional modules …

(April 2015, PR-2015-10808PA-ENG)

Pepperl+Fuchs Company Profile

Learn more about Pepperl+Fuchs! Download our company presentation.